A common yet treatable condition in men often goes unnoticed for years, quietly undermining the chances of pregnancy. Known as varicocele, it is one of the leading correctable causes of male infertility, according to Dr Naushad Karim, a consultant interventional radiologist at Aga Khan University Hospital.